:10:00
...ontem das Urgëncias.
:10:03
Estou na Reabilitação?!
:10:07
Não se lembra de lhe terem feito
uma lavagem ao estômago?
:10:13
Então é por isso que...
:10:19
A minha mãe sabe?
:10:21
Ficou cá enquanto esteve
inconsciente, a noite passada.
:10:25
Fantástico!
:10:29
Meu Deus!
:10:37
Por que fizeram uma lavagem
ao estômago?
:10:39
Teria morrido sem ela.
:10:48
Por que não me lembro de nada?
:10:50
Deve ter perdido os sentidos.
:10:52
Não se lembra de ter ingerido
nenhuma droga?
:10:55
Bom, claro.
:10:57
Algumas, mas não... isto é...
:11:04
Como fui parar ás Urgëncias?
:11:09
Foi lá deixada por um homem...
inconsciente.
:11:12
Quem?
:11:13
Não sou detective.
:11:15
Estou aqui para fazer a sua admissão
e, se Deus quiser, para a ajudar.
:11:19
Gostava de lhe fazer umas perguntas.
:11:21
Fui lá deixada por um homem?
:11:25
Tentou acabar com a sua vida
deliberadamente?
:11:28
- Por favor!
- Lamento se a pergunta a ofende.
:11:31
Mas uma lavagem ao estômago
indica um comportamento suicida.
:11:36
Talvez o comportamento o seja,
mas eu não sou.
:11:41
Quero que saiba
que sei que está assustada.
:11:45
E que este é o lugar ideal
para resolver isso.
:11:54
Não compreendo como quase morri.
Não é...
:11:59
Nunca quis fazer isso.