1:24:01
Lembras-te de quando era pequena,
e escrevias para a escola a dizer:
1:24:05
"Por favor, dispensem a Suzanne
das aulas da manhã.
1:24:08
Sofre de insónia
e precisa de dormir."
1:24:14
E quando estavas doente,
cantava-te aquela canção.
1:24:49
Sabes, querida?
1:24:53
Acho que tenho...
1:24:56
Acho que tenho...
1:24:59
...ciúmes de ti.
1:25:03
E isso porque... bom...
1:25:08
...porque agora é a tua vez.
1:25:12
Acho que me custa admitir...
1:25:14
...que a minha vez está quase no fim.
1:25:19
É importante desfrutares da tua vez.
1:25:24
E ajudar-me-ia imenso saber...
1:25:27
...que uma de nós gozou
da sua juventude.
1:25:34
Deixa-me ver o espelho.
1:25:43
Credo!
1:25:49
Olha para isto.
1:25:51
Não me importo de envelhecer.
Nunca pensei viver tanto tempo.
1:25:56
O que me importa é parecer velha.