Postcards from the Edge
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:27:03
"Nunca lhes mostres as tuas dores."
1:27:06
Era o que Mr. Mayer dizia.
1:27:08
Ou era o "rabo"?
1:27:10
"Nunca lhes mostres o rabo."
1:27:12
Sabes o que me disse a minha mãe
ontem?

1:27:16
Que eu me armava aos cucos.
1:27:18
Que usava palavras caras
como "gesto" e "devastar".

1:27:21
Não são assim tão caras, pois não?
1:27:25
Que queria ela, que eu parecesse
uma saloia para a fazer feliz?

1:27:34
Comparado com o fim do mundo...
Vamos a eles, querida.

1:27:41
Parece que é preciso crises
para nos unirmos ultimamente.

1:27:44
Como companheiras de guerra.
1:27:48
O Sid fala!
1:27:51
Não te rias, querida.
1:27:53
O homem também é
dinamite na cama.

1:27:56
Àguas paradas, percebes?
1:27:58
O meu lenço. Onde está o meu...?
Estou com ele.

1:28:01
- Deviam dar-nos um desconto familiar.
- Pelo menos.

1:28:18
Ela parece sentir-se muito melhor.
1:28:21
Estamos mais projectadas
para o público do que para o privado.

1:28:25
Chegou a receber as minhas flores?
1:28:30
- Foi vocë!
- Fiz-lhe a lavagem ao estômago.

1:28:32
Meu Deus.
1:28:34
Meu Deus, sinto-me muito...
1:28:36
Bom, obrigada pelas flores
e por tudo.

1:28:40
Como vai em relação á droga?
1:28:42
Estou sempre a querer drogar-me.
1:28:46
É normal. Às vezes,
o desejo nunca desaparece.

1:28:50
A quem o diz!
1:28:53
Mas drogou-se?

anterior.
seguinte.