:15:01
Sotilaat tottelevat käskyjä.
Älä kuvittele olevasi niiden yläpuolelle!
:15:04
Minä teen sen, mikä on tarpeen.
Phil, me puolustamme ihmishenkiä -
:15:08
sillä aikaa kun sinä teroittelet
kyniä ja mielistelet virkamiehiä!
:15:14
Minä en nöyristele edes liitto-
valtion poliisikunnan edessä -
:15:17
ilman tosi hyvää syytä!
:15:41
Viekää nämä laitteet kolmanteen
kerrokseen. Liikettäjäseniin!
:15:56
- Mennään.
- Anteeksi!
:15:59
Mitä helvettiä täällä tapahtuu, Heinemann?
:16:01
Uppiniskaisuutta. Upseeriston
käskyjen noudattamattajättämistä.
:16:06
Painu takaisin häkkiisi Alvaradossa.
:16:08
- Kohta näet uppiniskaisuutta, senkin...
- Ei!
:16:12
Mihin sinäjuokset? Tule tänne!
:16:13
Antaa olla, Mike. Asia ei ole sen arvoinen.
:16:16
Rauhoitu.
:16:18
Vittu!
:16:39
Nyt seuraa ylimääräinen uutislähetys.
:16:41
Viisi kolumbialaisen huumejenginjäsentä
saivat surmansa ampumavälikohtauksessa -
:16:44
jonkajärjestijengin verivihollinen,
jamaikalainen voodoo-ryhmä -
:16:48
joka pakenijäljettömiin -ja taas
kerran täydellisesti nolasi...
:16:53
- Rikosetsivä haluaa tavata sinut.
- Hetkinen.
:16:55
Kuulkaa, rouva, vessanne on tukossa.
Soittakaa putkimiehelle, ei poliisille.