:17:02
I pruit æe mu punu saradnju.
:17:05
Znaèi, sjeèe mi kurac i
gura mi ga u dupe.
:17:08
Federalci su glavni u ovome.
Ruke su mi vezane!
:17:12
Da? Kapetane Pilgrim,
Peter Keyes.
:17:16
Drago mi je da smo se upoznali.
I meni takoðer, gospodine.
:17:18
Poruènik Mike Harrigan.
Specijalni agent Peter Keyes, DEA.
:17:22
Èuo sam dosta o tebi.
:17:25
ao mi je zbog ovog
naruavanja jurisdikcije.
:17:28
Ne elim vam gaziti po prstima.
:17:31
Ali elimo sprijeèiti voodoo bande Kralja
Williea da preuzmu cijelu Zapadnu Obalu.
:17:38
Volio bih da vam mogu
reæi vie.
:17:40
Ali imamo mnogo tajnih
operativaca umijeanih.
:17:44
Znate kako je to. Svi mi moramo
raditi svoj posao.
:17:48
Siguran sam da se moemo potivati
uzajamno i ponaati se odgovorno.
:17:53
Pa...
:17:55
...suradnja...
:17:58
...mi je srednje ime.
:18:07
Vidimo se.
:18:15
Ja sam novi, Jerry Lambert. Kao to
sam rekao, sjedi. Odmah se vraæam.
:18:19
Tko je ovaj deèko?
Da, koji seronja.
:18:25
U redu, Dannyboy, to imamo?
:18:27
to imamo? Pet ugavih korpiona
ulaze u zgradu.
:18:30
I slijedeæeg trenutka svi
su peèeni rotilj.
:18:33
Ni jedne rane od metka.
:18:35
Nema to veze s drogom ni s
novcem. Imaju gomila toga.
:18:38
Moda je Kralj Willie doveo nekog
talenta sa strane. Ide na veliki zalogaj.
:18:42
Profesionalac bi zbrisao istog
trenutka èim bi nas èuo.
:18:44
Da ih je bilo vie od jednog,
vidjeli bismo ih.
:18:46
Tko god je ovo uèinio,
èekao je posljednji trenutak...
:18:50
...i onda je skinuo èetiri naoruana
èovjeka golim rukama!
:18:54
I onda se provukao pored nas.
:18:56
Moda bismo ga trebali zaposliti.
Stavimo ga na platni spisak.
:18:59
Onda smo ja i moj partner otrèali
gore, netko je vritao...