:14:00
Rusty.
:14:02
Nico.
:14:03
Ze was gewoon...
:14:06
- Prachtig.
- Dat is 't. Heel goed.
:14:09
Raymond zet wel druk op deze zaak,
lijkt me.
:14:12
Raymond zet druk op alle zaken, Nico.
:14:15
Weet je wie moeilijk
te verslaan zou zijn geweest ? Jij.
:14:19
Dat zou moeilijk geweest zijn.
Heel moeilijk.
:14:22
Ja, ja. Waar is Tommy Molto ?
:14:25
Molto ?
:14:26
Dat ie niet op de begrafenis
van z'n favoriete collega is.
:14:29
Jullie moeten 'm aardig bezig houden.
:14:36
Rechter.
:14:43
Met wie praat Raymond ?
:14:45
Haar ex, naar men zegt.
:14:49
Ik wist niet dat ze die had.
:14:53
Hij geeft ergens les.
:14:55
Carolyn Polhemus werkte voor me.
:14:59
Ik nam haar aan...
:15:00
ondanks de bezwaren van...
:15:02
velen van onze aanklagers
die haar niet geschikt vonden.
:15:07
Ik zie die aanklagers vandaag hier...
:15:11
samen met de rechters die ze trotseerde...
:15:15
en de advocaten die ze versloeg.
:15:19
Waarom zijn ze allemaal hier ?
:15:23
Ze zijn hier omdat Carolyn Polhemus
ergens voor stond.
:15:28
Ze stond voor gerechtigheid.
:15:46
Het openbaar ministerie,
onder mijn leiding...
:15:48
komt tot 91% veroordelingen.
:15:51
Mr. Della Guardia,
:15:53
die sommigen ook
kennen als "Mr. Stel Maar Uit"...
:15:57
Er is genoeg eten voor 100 mensen.
:15:59
Veel no-shows.