:33:02
Ze dacht dat ik zelf m'n opvolger
voor 't uitkiezen had...
:33:07
dus waarom geen vrouw ?
:33:09
Waarom zij niet ?
:33:13
Nog een vraag ?
:33:14
Ik gaf haar 't O-dossier
omdat ze er om vroeg.
:33:19
Omdat ik met 'r naar bed ging.
:33:23
Stom, hé ?
:33:26
Ze ging naar bureau Noord...
:33:30
dook in de archieven.
:33:33
Er was niets te vinden.
:33:38
Dat zei ze tenminste tegen mij.
:33:43
Wat ga je doen ?
:33:45
Als alles voorbij is ?
:33:47
Geen idee.
:33:49
Ik wel.
:33:52
Als we je eens rechter maakten ?
:33:54
Dat kan ik nog wel voor elkaar krijgen.
Wat vind je daarvan ?
:33:59
Zullen we maar gewoon afwachten ?
:34:06
Zou ze tevreden zijn geweest ?
:34:08
Wat ?
:34:10
Rechter.
:34:11
Zou Carolyn Polhemus
tevreden geweest zijn als rechter ?
:34:29
Rusty !
:34:30
Kom binnen. Ken je Carolyn Polhemus al ?
:34:34
Ik ken Rusty al.
:34:35
Ik wil haar toevoegen
aan onze staf van aanklagers.
:34:39
Ze werkte als reclasseringsambtenaar,
ze heeft net haar rechtenstudie gedaan.
:34:44
Gefeliciteerd.
:34:46
Bedankt.
:34:47
Ze heeft uitstekende referenties.
:34:51
Waarom zoeken we niet leuks voor d'r uit.
:34:53
Zware misdrijven graag.
:34:55
Dat is geen baan, maar een veroordeling.
:34:58
Zedenmisdrijven, kindermishandeling enz.