1:09:03
Nada.
1:09:04
Os sacanas dos polícias
esquecem sempre alguma coisa.
1:09:07
O que é?
1:09:09
Um livro com números de telefone.
1:09:11
Fala aos médicos dela nos contraceptivos.
1:09:14
A Carolyn nunca me pareceu preocupada
com isso.
1:09:17
Estão na letra "D".
Jesus, que data de médicos!
1:09:21
Se o analista fala de espermicida
e não foi encontrado,
1:09:25
onde está então?
1:09:27
Não sei. Talvez eu o tenha levado
junto com o diafragma.
1:09:32
Não faz sentido.
1:09:35
Tem de se lembrar
que eu não pensava direito.
1:09:40
Se pensasse, não teria deixado
impressões digitais.
1:09:45
Como antigo promotor,
1:09:47
como se sente no lado contrário?
1:09:52
Considera-se um bode expiatório político?
1:09:55
Não é caso para ser tratado
nas escadas do tribunal.
1:09:59
Que sente, agora, pelo seu marido?
1:10:05
O Supremo Tribunal de Kindle County
está em sessão.
1:10:08
O Meritíssimo Larren L. Lyttle é o juiz.
1:10:12
Tomem atenção e serão ouvidos.
1:10:15
Deus guarde os E. U. E este tribunal.
1:10:19
O Estado contra Rozat K. Sabich,
em julgamento.
1:10:23
Dê-se satisfação ao Tribunal.
1:10:25
As provas oficiais mostrarão que,
em 1 de Abril,
1:10:28
Carolyn Polhemus,
Agente Promotora em Kindle County,
1:10:32
foi brutalmente assassinada.
1:10:35
Vamos demonstrar que isso foi perpetrado
pelo seu colega,
1:10:39
Rozat K. Sabich.
1:10:42
Como vamos responder a isto,
Rusty Sabich e eu?
1:10:46
O caso de Mr. Della Guardia
envolve suposições.
1:10:52
Conjecturas sobre conjecturas.
1:10:55
Quando ouvirem as provas,
perguntem a vós mesmos
1:10:57
porque é que Rusty Sabich,