1:44:15
Uma saudação à sua esposa!
1:44:21
Ninguém consegue dizer algo nesta altura.
1:44:24
Estamos felizes por isto ter terminado.
1:44:28
Quero ir para casa.
1:44:29
Vou falar ao Nat.
1:44:33
Lembro que tenho grande admiração
por Rusty Sabich.
1:44:36
Pensa que vai ficar sem emprego?
1:44:41
É o melhor.
1:44:48
Como soube que o Larren
temia o Dossier B?
1:44:52
Duvida da integridade do juiz?
1:44:55
Com justa causa, não?
1:44:58
Sabia que esse dossier nada tinha a ver
com o meu caso.
1:45:01
Mas fez ver ao Larren que falaria nele.
1:45:05
Viria a lume que ele se deixa subornar.
1:45:08
E que a Carolyn era intermediária.
1:45:12
Fez chantagem com ele.
1:45:19
Falamos nisso esta noite,
1:45:22
e não voltaremos a mencionar
essas coisas.
1:45:26
De acordo?
1:45:31
O divórcio do Larren deixou-o
em estado de choque.
1:45:35
Bebia demasiado e acabou por cair
numa ligação com uma bela mulher,
1:45:40
mas egoísta
1:45:43
De facto,
1:45:45
o Larren tornou-se num farrapo.
1:45:48
Quis deixar de ser juiz.
1:45:51
Raymond Horgan fê-lo reconsiderar.
1:45:54
O Raymond sabia
que ele recebia subornos?
1:45:57
O Larren falou-lhe nisso.