:10:05
Stille avond.
:10:08
Laten we een pooier nemen.
Carlos mag je wel.
:10:13
Ons commanderen en ons geld
inpikken? Nee.
:10:16
Wij bepalen wie, wanneer
en hoeveel.
:10:22
Lijk ik zo op Carol Channing?
-Je ziet er uit als een filmster.
:10:27
Schitterende keuze.
:10:28
Moet je kijken.
:10:33
Een Lotus Esprit.
:10:37
Dat wordt onze huur. Doe 't niet
voor minder dan 100 dollar.
:10:43
En wees voorzichtig.
-Jij ook.
:10:49
Gooi alles in de strijd.
:10:56
Je kunt 't best.
De één moet hier ergens zitten.
:11:01
Zoek je een vriendin, schat?
:11:03
Nee, ik zoek Beverly Hills.
Weet je de weg?
:11:06
Jawel. Voor vijf dollar.
:11:10
Belachelijk.
-Dan is het nu tien dollar.
:11:14
Voor zoiets vraag je geen geld.
-Dat bepaal ik zelf wel.
:11:23
Goed. Jij wint, ik verlies.
Heb je terug van twintig?
:11:28
Voor 20 geef ik er
een rondleiding bij.
:11:31
Stallone's huis ken ik al.
:11:34
Aan het eind rechtsaf.
:11:38
Ik zou wel de lampen aandoen.
:11:43
Te gekke wagen.
-Wel een tikje temperamentvol.
:11:46
Van jou?
-Nee.
:11:48
Gepikt?
-Dat ook niet.
:11:51
Hoe heet je?
:11:53
Welke naam zou je willen?
:11:57
Vivian. Ik heet Vivian.