:54:00
Claro, comigo não.
:54:04
Somos pessoas tão parecidas,
Vivian.
:54:07
Ambos esfolamos pessoas
por dinheiro.
:54:15
Tive pena do teu pai.
:54:17
- Quando morreu?
- O mês passado.
:54:22
Tens saudades dele?
:54:24
Há 14 anos e meio que não
falava com ele.
:54:31
Não o vi morrer.
:54:34
- Queres falar disso?
- Não.
:54:39
Tenho uma ideia.
:54:41
Passamos a noite a ver fiilmes.
:54:44
Vegetamos em frente
do televisor.
:54:46
Vegetamos?
:54:48
Pois, como vegetais.
Como brócolos.
:54:52
Ouve...
:54:54
Eu volto. Amanhã fazemos
de brócolos.
:54:59
- Onde vais?
- Lá abaixo. Um bocadinho.
:55:05
- Disseste licença de casamento?
- Não mudes de assunto.
:55:09
Amo-te,
:55:12
Adam, Alex, Peter, Brian
ou lá como te chamas.
:55:29
Estou no quarto do topo.
O fulano que estava aqui,
:55:32
o sr. Lewis, viu-o por cá?