:05:13
¡Muévanse, muévanse!
:05:23
¡Hacia atrás!
:05:33
- ¿Tiene la llave de esto?
- Claro que sí.
:05:39
También lléneme ésta.
Gracias.
:05:42
Y necesito que usted
me haga una llamada...
:05:45
...ahora.
:05:48
La policía querrá
que deje salir a algunos...
:05:51
...como
prueba de buena fe.
:05:54
La mejor forma de salir es
manteniéndose tranquilos.
:05:58
Si piden pruebas de
que hablo en serio...
:06:00
...empezaré despedazando
a los latosos.
:06:03
Virgen Santísima.
:06:06
- ¡Cállese!
- Virgen Santísima.
:06:09
¡Dios!
:06:12
- ¿Me presta su teléfono?
- Claro.
:06:19
Mejor ríndase, ahora. Ésa es la única puerta.
No hay otra salida, amigo.
:06:26
Dígales que si se acercan
al banco, lo volaré.
:06:30
Si en 15 minutos no sé
del encargado...
:06:33
...mandaré su pulgar por
el buzón de depósitos.
:06:36
Y gracias...
:06:38
...por decirme amigo.
:06:41
Habla Princeton. Tiene
15 minutos para llamarlo.
:06:45
No se acerquen al banco.
Está lleno de dinamita.