:32:02
Ya es un hombre completo.
:32:05
- Aquí tiene.
- Perfecto.
:32:09
¿Todos son iguales
de amables en lowa?
:32:12
- ¿lowa?
- Sí.
:32:15
El auto es robado.
:32:18
¿Sientes distinto a Grimm?
:32:20
Ayer Grimm trabajaba en el
Depto. De Desarrollo Urbano.
:32:26
Y hoy es un asalta bancos
de primera.
:32:31
Gracias.
Me tranquilizas.
:32:34
- ¡Qué pesadilla!
- Ni siquiera conoce la capital de lowa.
:32:38
Cállate.
:32:41
Creo que hoy es mi día
de suerte.
:32:44
Traes un dineral.
:32:51
¿Cuatro dólares?
:32:54
Es que hoy no pude
ir al banco.
:32:56
Llévese esto.
:32:58
Vale 12.000
dólares. Le regateé al tipo.
:33:00
Me lo dejó en $300.
Pero está bonito, ¿no?
:33:03
¿Eres idiota? A ver qué
traen en la maletera.
:33:18
¡Gracias! Adiós.
:33:26
Oiga, señor, dejó
su mapa...
:33:28
...y nuestro millón de dólares.
:33:33
- ¿La capital es Dubuque?
- Des Moines.
:33:37
- ¿Podemos ir al aeropuerto?
- ¿Con la ropa del asalto?
:33:42
Flatbush está a 15 minutos.
:33:44
Vamos a Woolworth.
Gastarás lo que quieras.
:33:46
Si Einstein no hubiera
tocado la bocina...
:33:49
...ya nos hubiéramos cambiado.
:33:51
- Fue un accidente.
- También lo de Chernobyl.
:33:55
Pero Loomis no contaminó
a nadie.