:43:03
- Loomis está de acuerdo.
- Taxi.
:43:06
Taxi.
:43:08
No sé de dónde sacaste
lo de asaltante experto.
:43:12
Sí, asalté un banco,
pero tú también.
:43:15
Lo planeamos en tu
cuarto durante 6 meses.
:43:19
Y ahora cuando consigamos
un taxi...
:43:21
...podremos completar el plan
y vivir el resto con un poco de dignidad.
:43:43
¡Por favor, Dios!
¡Necesitamos un taxi!
:43:48
¡Un estúpido taxi!
:44:05
¡Sí!
:44:13
Al aeropuerto, por favor.
:44:14
Tomemos otra llamada.
Steve de Staten Island.
:44:18
- ¿De qué quiere hablar?
- Quiero hablar del robo al banco.
:44:22
- ¿Qué hay con él?
- ¿Era tan malo ese payaso?
:44:25
Tenía sentido del humor.
:44:27
No era un drogadicto
con una pistola casera.
:44:30
- Me cayó bien.
- Debes ser tan malo como él.
:44:33
Que cuelguen al payaso y le bajen
los pantalones. Hay que sentar precedentes.
:44:38
¿Cómo puede decir algo así?
:44:48
- Pregunta adónde vamos.
- Ay, Dios.
:44:50
Quiere decir que a cuál aeropuerto.
Kennedy. JFK.
:44:58
- Disculpa mi actitud.
- ¿Te dijo algo Loomis?