:46:00
- Tu vas contrarier Loomis.
- Moi ? Jamais de la vie.
:46:14
Le feu est rouge. Arrêtez-vous !
:46:17
Arrêtez-vous.
:46:19
Vous ne comprenez pas
les couleurs ?
:46:21
Vous ne voyez pas le rouge !
:46:26
II y a un vrai taxi, là.
:46:29
- Taxi !
- Loomis !
:46:41
- Il y tenait, à son magazine !
- Tu parles d'un choc.
:46:45
Loomis. Loomis.
:46:47
Hé, Linda, vite !
Je crois qu'il est mort !
:46:50
Vous m'entendez ?
Le type est mort.
:46:54
38,82 $.
:46:56
Envoyez une voiture !
:46:58
II saigne.
:47:00
Loomis.
:47:02
Loomis.
:47:05
Je l'aimais bien.
Vraiment.
:47:37
Je lui dis: "Calmez-vous !"
Et voilà qu'il sort un couteau.
:47:41
Genre machette.
J'ai horreur des couteaux.
:47:45
Dennis, la vidéo
ne m'a pas beaucoup aidé.
:47:47
Je la voulais
il y a une heure.
:47:54
Où êtes-vous allés pêcher ça ?
:47:55
C'est parfait pour
retrouver le Pêre Noël.
:47:58
Ils se sont basés
sur notre signalement.