:48:14
¿Quién es?
:48:17
¿Kate?
:48:21
Me siento fatal por mi pasado.
:48:27
Tienes que concederme un minuto.
:48:35
Si no quieres verme, dímelo, pero deja
que te mire a la cara para creerlo.
:48:40
Te estoy diciendo la pura verdad.
:48:45
Cabrón. Me estás arrastrando,
me estás involucrando.
:48:48
¿Quieres que me ahogue?
He de salvar mi vida.
:48:51
Tengo que explicártelo.
Necesito que lo entiendas.
:48:54
- Lo entiendo.
- No me estás escuchando.
:48:57
¿Quieres escucharme?
:49:09
He estado pensando. Podría regresar.
:49:15
Me arrepiento de haberme escapado.
:49:18
No tenía nada que ver contigo, pero
sabía que si te lo decía, jamás me iría.
:49:30
Así que estaba en Boston. Acabé allí.
:49:40
Parecía lo bastante lejos.
:49:46
Me lo ofrecieron. Ocurrió sin más.
Estas cosas pasan.
:49:50
También pasan otras cosas. Así es la vida.
:49:59
Querían a alguien que hiciese de topo,
alguien familiar que conociese el barrio.