:18:00
C'est fini, vieux !
:18:06
Fils de pute. Tu sais avec qui tu joues ?
:18:10
Tu auras des nouvelles
de Jimmy Cavello, Stevie.
:18:16
J'espère que c'était ton flingue
préféré, que tu l'adorais.
:18:20
- Vous allez le regretter !
- L'enfoiré.
:18:25
On les nique.
:18:27
- Putain, les mecs.
- Tu as tout ?
:18:29
Tu es mieux que la cavalerie.
Tu m'as sauvé des Ritals.
:18:32
- Ils allaient te brûler vif.
- Content de te voir. Tu m'as manqué.
:18:37
On va mettre le feu à la ville
le jour de la St-Patrick.
:18:40
Stevie, mise sur le cheval "Ami Retrouvé".
:18:44
Sans blague. Regarde !
:18:47
Maintenant, tu vas me faire gagner du fric.
:18:49
Je t'adore. Je file.
Les paris ouvrent dans 10 mn.
:18:52
- C'est mon jour de chance !
- À plus.
:18:55
C'est vraiment son jour de chance,
son chien est mort.
:18:58
- Il est allumé.
- Je ne le laisserais pas m'opérer.
:19:01
À moins d'être mort depuis deux ans.
:19:07
Je vais demander à Frankie de te prendre.
:19:11
Il faudra aller le voir dans le New Jersey.
:19:14
Frankie habite dans le New Jersey ?
:19:17
Oui. Où va le monde ?
:19:39
Je veux des gosses. J'ai plus qu'à
trouver une gonzesse, comme Frankie.
:19:43
Elle me laisserait faire le con le week-end
et me ferait des crêpes avant la messe.
:19:47
- Comme Irene, peut-être.
- C'est qui ?
:19:49
Si j'arrive à coucher avec elle,
je m'en remettrai pas.
:19:53
- Tu me la présentes ?
- Elle est à moi.
:19:55
Oncle Jackie.
:19:59
Lola, viens ici.