State of Grace
prev.
play.
mark.
next.

:52:00
Naš komšiluk nestaje u moru
štrebera i pseæih govana.

:52:05
Borelli je naša karta
za penziju u Phoenixu.

:52:10
Jimmy Cavello æe se buditi svako jutro
dok ja ne kažem drugaèije. Jesi li shvatio?

:52:15
Ili hoæeš da ti to dam napismeno
na tvom èelu?

:52:19
Jack?
:52:23
Jack?
:52:25
Slušaš li me, Jackie?
:52:42
- Prestani!
- Terry, Terry, èekaj. Stani malo.

:52:47
Jackie, prestani!
Nije ništa uradio!

:52:50
Hej, Jack. Jackie!
:52:53
Manijaèe jebeni! Jebeni manijaèe!
:53:00
Lud si, znaš li to?
:53:06
Uredu je. Pusti ga.
:53:10
- Jesi li dobro?
- Uredu si?

:53:15
Trebe!
:53:17
Zavežu ti æunu i vodaju
te okolo kao jebenu pudlicu.

:53:21
Moraš ih oženiti
kako bi ih zaboravio.

:53:23
Ne brini za Jackija.
:53:25
Sjedi malo, Terry.
Hoæu da razgovaram s tobom.

:53:32
Sviða ti se Kate, ha?
:53:34
- Viðaš se s njom.
- Da.

:53:39
Moraš mi vjerovati u vezi s ovim.
:53:42
Možda griješim, ali ona ljude
poput tebe i mene samo prezire.

:53:47
Jesi li èuo za ledene kraljice? Moja sestra
Kate je u sebe ugradila frižider.

:53:54
Samo pokušavam da te nešto
nauèim iz mog iskustva.

:53:57
Ako ona misli da sam ja govno,
šta æe tek misliti o tebi?


prev.
next.