:25:02
Trebao si biti tamo
kad sam ga izruio zbog ovoga.
:25:05
Uvukao bi se u miju rupu i
uvukao bi i rupu sa sobom...
:25:08
da je samo mogao pronaæi rupu.
:25:10
Ne brukaj se, Frankie.
Znam da ne eli da me uvrijedi.
:25:16
Ne.
:25:17
Ali biti tako frivolan u ovako
vanoj stvari jeste uvrijeda.
:25:22
Taj jebeni kloar je tvoj brat.
:25:23
Zato shvatam tvoje beznadene
pokuaje da ga spasi.
:25:28
Ali svi znaju ta
ovdje treba uraditi.
:25:32
Svakim otkucajem srca njegov
jebeni mizerni ivot me vrijeða.
:25:41
On mi trn u oku, Frankie.
:25:45
Poto radimo skupa,
on je trn i u tvom oku.
:25:49
Sluaj me, Frankie.
:25:52
Moram znati, moram znati odmah.
:25:58
Hoæe li biti u stanju da
izvadi taj trn iz naih oèiju?
:26:10
Uredu.
:26:12
To je tvoj brat, Frank.
:26:16
Zato, zbog porodice i krvne veze,
dat æu ti ovu priliku.