:36:03
Esto ya no suena a
asaltos comunes.
:36:10
Es buena reportera.
:36:11
! Es linda!
:36:13
Conocida como El Pie.
:36:15
Perdone,? El Pie?
:36:17
Sé que suena como
un club para podólogos,
:36:21
pero hablé con
japoneses que viven aquí...
:36:25
y opinan que
la reciente ola de crimen...
:36:27
les recuerda a una banda
de ladrones ninja...
:36:29
que operaron una vez en Japón.
:36:31
? Está la policía
trabajando en esto?
:36:34
Incluí todo en mi informe,
:36:36
pero dudo que
el Capitán Sterns...
:36:39
esté tomándolo muy seriamente.
:36:44
Dios mío.
:36:46
La oficina del capitán Sterns.
:36:51
! Pennington,
creí que teníamos un trato!
:36:53
Todavía no nos ha dicho cómo
escapó de sus atracadores.
:36:56
Fue increíble.
:36:59
Unos ciudadanos de Nueva York
me rescataron.
:37:02
? Quién dice que
en esta ciudad nadie ayuda?
:37:06
Me gustaría aprovechar
la oportunidad...
:37:09
para agradecérselo a
uno de ellos en particular.
:37:13
Y si me está viendo,
gracias, Raphael.
:37:19
Miren.
:37:21
- Se está sonrojando.
- No es cierto.
:37:24
Se vuelve rojo.
:37:30
Quizás no.
:37:33
? Qué haremos?
:37:35
? Qué quieres decir?
:37:37
- ! Splinter está en algún sitio!
- Lo sé.
:37:40
- ? Pelea?
- Pelea.
:37:42
- ? Cocina?
- Cocina.
:37:45
- ? Qué haremos?
- ? Qué podemos hacer?
:37:48
April es nuestro contacto
con esos tipos.
:37:50
Esperaremos a que
ella piense en algo.
:37:54
? Y ese es el plan...
:37:55
de nuestro gran jefe?
:37:58
Reposar nuestros traseros.