:44:02
Tony siger, at jeg er
en stråmand for fonden.
:44:07
At du bruger mig til at yde indflydelse,
så pengene ender, hvor de skal.
:44:12
- Må jeg være fri?
- Til at polere dit image.
:44:18
Mary, fonden er den ægte vare.
:44:24
Jeg ville have Anthony med i den.
Jeg troede, l ville gøre det sammen.
:44:29
Jeg blander mig ikke og hjælper kun,
hvis l beder om det.
:44:33
Hvad handler det her om?
Hvorfor gør du det?
:44:38
Hvorfor gør jeg det?
:44:41
Jeg gør det for mine børns skyld.
Og du gør det for din egen skyld.
:44:46
- Skal fonden ikke hjælpe alle?
- Jo, det er formålet med den.
:44:52
Det her er legitimt, Mary.
Det sværger jeg.
:45:00
Jeg vil have, at det her
styrker vores forhold.
:45:11
Jeg vil gå gennem helvedes ild
for din sikkerheds skyld.
:45:28
Tag den anden bil.
Jeg kører med Michael.
:45:47
Som din families ældste ven får jeg
altid lov at løbe med beskeder.
:45:54
Sig frem, Don Altobello.
:45:59
Dine gamle partnere er glade
for de penge, du har tjent til dem.