The Godfather: Part III
prev.
play.
mark.
next.

:52:00
Η Ιμομπιλιάρε έχει τις ρίζες της στην
ευρωπαϊκή παράδοση, καταλάβετέ το.

:52:06
Καταλαβαίνω. Η τακτική σας
είναι πρόστυχη.

:52:10
Τι κατηγορία απ' το στόμα
ενός Κορλεόνε!

:52:13
-Κύριοι!
-Θυμηθείτε ότι είστε στο Βατικανό.

:52:21
-Τι θέλετε, λοιπόν;
-Ναι, θ' αποκτήσετε τον έλεγχο.

:52:28
Ευχαρίστως θα σας βάλουμε στο
πηδάλιο του μικρού μας στόλου,...

:52:32
αλλά τα πλοία μας πρέπει να πλέουν
στην ίδια κατεύθυνση.

:52:37
Διαφορετικά, ποιος ξέρει
πόσο θα μείνετε μαζί μας;

:52:45
Δεν είναι προσωπικό θέμα, είναι
μπίζνες. Θα 'πρεπε να το ξέρετε.

:52:55
Πολύ καλά.
:52:58
Θέλετε μπίζνες μαζί μου;
Θα τις έχετε.

:53:04
Οχιές, όλοι τους.
:53:12
-Ξαναγυρίσαμε στους Βοργίες!
-Θείε Μάικλ...

:53:15
-Άντριου!
-Μου είπαν ότι είσαι εδώ.

:53:18
Χαίρομαι που σε βλέπω.
Βίνσεντ, χαίρομαι.

:53:23
Τι έλεγες για τους Βοργίες;
Πέρασαν αυτές οι εποχές.

:53:32
-Το αναγνωρίζεις;
-Ναι.

:53:35
Εδώ άρχισε ο παππούς μας,
σαν παιδί για θελήματα.

:53:40
Τρία χρόνια αργότερα,
η εταιρεία ήταν δική του.

:53:44
-Μόνο στην Αμερική γίνεται.
-Ακριβώς.

:53:47
Βιντσέντσο, πού εξαφανίστηκες;
Χρειαζόμαστε τη βοήθειά σου.

:53:52
Απάλλαξέ μας απ' τον Τζόι Ζάζα.
Πουλάει ναρκωτικά...

:53:57
Είμαι γρια. Φοβάμαι
να κυκλοφορήσω τη νύχτα.


prev.
next.