:07:04
- Проблемы?
- Моего имени нет в списке.
:07:06
Значит, вы должны уйти.
:07:09
- Другого выхода нет.
- Потанцуем?
:07:11
Джо, это Винни.
Всё в порядке. Это наши гости.
:07:15
Я прошу прощения, Дэйв.
:07:16
Да всё нормально.
Винни, добро пожаловать на вечеринку.
:08:12
Рад видеть тебя.
:08:14
Рада видеть тебя снова.
Это мой муж.
:08:17
Это мой сын Энтони.
:08:20
Орден Святого Себастьяна - высочайшая честь...
:08:23
которая только может быть оказана
католической церковью простому мирскому человеку.
:08:25
Был впервые присуждён Попом
Грегори.
:08:28
Как насчёт связей мистера Корлеоне
с игровым бизнесом Лас-Вегаса?
:08:31
Имеются фотографии.
:08:33
Что вы скажете о его связях с преступным миром?
:08:36
Всё это чепуха.
:08:37
Священник, Святой Отец сам...
:08:40
каждый день благословляет Майкла Корлеоне.
:08:43
Вы думаете, что знаете больше, чем поп?
:08:45
-Давай, давай.
-Винсент!
:08:47
-Да?
-Она любит тебя.
:08:55
-Что он сказал?
-Я тоже тебя люблю.