:08:12
Рад видеть тебя.
:08:14
Рада видеть тебя снова.
Это мой муж.
:08:17
Это мой сын Энтони.
:08:20
Орден Святого Себастьяна - высочайшая честь...
:08:23
которая только может быть оказана
католической церковью простому мирскому человеку.
:08:25
Был впервые присуждён Попом
Грегори.
:08:28
Как насчёт связей мистера Корлеоне
с игровым бизнесом Лас-Вегаса?
:08:31
Имеются фотографии.
:08:33
Что вы скажете о его связях с преступным миром?
:08:36
Всё это чепуха.
:08:37
Священник, Святой Отец сам...
:08:40
каждый день благословляет Майкла Корлеоне.
:08:43
Вы думаете, что знаете больше, чем поп?
:08:45
-Давай, давай.
-Винсент!
:08:47
-Да?
-Она любит тебя.
:08:55
-Что он сказал?
-Я тоже тебя люблю.
:09:02
Привет, Винсент.
Я тебя помню.
:09:07
Помнишь меня?
Откуда?
:09:09
Мы были на вечеринке вместе.
:09:11
В клубе?
:09:13
-Нет на дне рождения.
-Дне рождения?
:09:17
Мне было восемнадцать, а тебе пятнадцать.
:09:20
В пятнадцать лет у меня было много подружек.
:09:24
-Восьмилетних?
-Тем более восьмилетних.
:09:28
Где Мэри?
:09:30
Кто-нибудь видел Мэри?
:09:33
Простите, Ваше Превосходительство.
:09:35
Вы знаете, вы не поприветствовали
поцелуем меня до сих пор.
:09:38
-Родственников всегда целуют.
-О, мы теперь родственники?
:09:41
Я твоя двоюродная сестра.
:09:51
Кто ваш отец?
:09:53
Я намекну.
:09:55
- Он итальянец.
- Мэри.
:09:58
Мэри, мы ждали тебя.