The Godfather: Part III
к.
для.
закладку.
следующее.

:15:03
-Я иду своим путём.
-Своим путём?

:15:06
-Профессиональный певец?
-Точно.

:15:08
Что будет, если тебе не удастся?
:15:11
Удастся.
:15:13
-Мужчины всегда в это верят.
-Я знаю.

:15:16
Если ты имеешь диплом юриста...
:15:18
ты застрахован.
:15:20
После этого, ты можешь выполнять
кое-какую работу - для меня.

:15:22
Я никогда не буду на тебя работать.
:15:24
У меня плохие воспоминания.
:15:28
В жизни каждой семьи есть плохие страницы.
:15:35
Я всегда буду твоим сыном...
:15:37
но я никогда не ввяжусь в твой бизнес.
:15:42
Энтони, получи юридическое образование.
:16:05
Я же сказал тебе, что "нет".
:16:12
Ты могла помочь мне убедить его, Кэй.
:16:16
О, да.
Убедить его в чём?

:16:18
В чём?
:16:20
Он выбрасывает свою жизнь на помойку.
:16:23
Отказывается от великой судьбы.
:16:26
Ты называешь это великой судьбой?
:16:29
Раз ты такой важный...
:16:31
я думаю, ты опаснее, чем когда- либо был.
:16:34
И более того, я предпочла, если бы ты
был...

:16:36
под колпаком у мафии.
:16:42
-Теперь мы можем поговорить разумно?
-Хорошо.

:16:52
Тони знает, что ты убил Фредо.

к.
следующее.