:49:01
Майкл, ваш отец был благоразумным человеком.
:49:06
Учитесь у него.
:49:09
Я многому у него научился.
:49:18
Созывай собрание, мой друг...
:49:21
и не будет никаких долгов и недовольства.
:49:25
Мы вернём мир...
:49:27
вы и я.
:49:45
Сегодня в Ватикане было объявлено...
:49:48
Что папа римский Павел шестой
отменил воскресную службу...
:49:52
так как сильно болен.
:49:54
Его лечащий врач рекомендовал
соблюдать постельный режим...
:49:54
и отказ от всех мероприятий.
:50:08
У них только что была пресс-конференция.
:50:10
Они сказали, что папа римский в серьёзном состоянии.
:50:12
очень серьёзном.
:50:42
Мы собрались сегодня здесь для того...
:50:46
чтобы увязать наши интересы, с интересами
акционеров Нью-Йорка.
:50:51
Пожалуйста...
:50:53
наша группа представляет...
:50:55
консорциум бизнесменов католиков...
:50:58
против контроля Корлеоне.