1:08:02
- Добрый вечер, сэр.
- Мы можем подождать здесь? Я сейчас вернусь.
1:08:05
Конечно, сэр.
1:08:13
Мистер Гаррисон,
вы сказали, что это срочно.
1:08:17
Вы пришли покаяться в грехах?
1:08:20
У Майкла Корлеоне диабетический приступ.
1:08:22
Я думал вам лучше узнать об этом,
прежде чем об этом напишут в газетах.
1:08:25
Он в коме, в критическом положении.
1:08:27
Я здесь, настоять,
чтобы сделка состоялась в любом случае.
1:08:30
У папы осталось не так много времени.
1:08:34
Я так же, как и вы, я в затруднительном положении.
1:08:38
Мы должны разрешить это как можно быстрее.
1:08:42
Мы понимаем друг друга.
1:08:44
Хорошо. Я еду в больницу.
1:08:47
- Я буду молиться за мистера Корлеоне.
- Спасибо.
1:08:55
В душе мы с мистером Корлеоне.
1:08:56
Спасибо, святой отец.
1:09:01
Всё раскроется, если Корлеоне умрёт.
1:09:06
Молитесь, Кейнзиг.
1:09:08
Привычка, порождённая...
мыслями о вечном.
1:09:20
- Забудь об этом, Винни.
- Почему забыть? Это был просто приступ.
1:09:24
Послушай, я сам хотел бы убить Джо Заса.
1:09:29
Но это невозможно.
Он всегда среди людей...
1:09:32
перед телекамерами.
1:09:35
- Это невозможно.
- Нет. Это нам на руку.
1:09:38
Как это?
1:09:40
Ты думаешь, он позволит дяде Майклу пережить это? Да?
1:09:45
Он может не выжить.
Как ты это сделаешь?
1:09:49
Я это сделаю.
Сам.
1:09:54
Так сделай!
1:09:58
- Что тебе понадобится?
- Дай мне пару людей.