:01:19
Pripeljal sem vas, da bi nam
don Tommasino,
:01:24
moj prijatelj in zaèitnik,
svetoval.
:01:26
Don Tommasino,
kaj menite o Altobellu?
:01:32
Vsestransko nadarjen mo.
:01:34
Ohranil je mir med naimi
prijatelji na Siciliji in v Ameriki.
:01:39
Zelo zasluen mo.
:01:43
Pokol v Atlantic Cityju
je v New Yorku povzroèil zmedo.
:01:43
Ljuba otroka,
:01:46
nekaj letje e,
kar ivim v New Yorku,
:01:47
Joey Zasa je vodil stvari
s trdo roko.
:01:50
Ker ga ni veè,
moramo vskoèiti mi.
:01:51
a vaju ne vidim prav pogosto,
kot bi si elel.
:01:54
- Kakor prej. . .
- Ali pa nas bodo izrinili prileki.
:01:55
Upam, da bosta prila
na slovesnost,
:01:59
kjer bom sprejel
papeevo priznanje.
:01:59
Corleone ne trguje z mamili, zato je
New York ibak, Palermo pa moèan.
:02:03
Otroci so edino bogastvo
tega sveta.
:02:05
Sovraniki se krepijo s tem,
kar zavre.
:02:07
Dragoceneji so kot moè in denar.
:02:10
Don Tommasino, kdo bi lahko
izdal ukaz za ta pokol. . .
:02:10
Vidva sta moj zaklad,
:02:14
Anthony in Mary,
:02:16
èeprav sem vajino vzgojo
zaupal materi.
:02:18
. . .in obenem kupèeval
z Vatikanom?
:02:21
Veselim se snidenja
in novega razumevanja med nami.
:02:22
Samo Lucchesi,
ki ima vstop v oba svetova.
:02:28
Morda preprièata mater,
da pride z vama,
:02:28
''Vse nae ladje morajo
pluti v isto smer''. . .
:02:33
in upam, da se bomo videvali
tudi ob drugih prilonostih.
:02:33
ltalija ima e stoletja take politike.
Ti so prava mafija.
:02:39
Vajin vedno ljubeèi oèe.
:02:39
Na najveèji problem sta
nadkof in Vatikanska banka.
:02:42
lsta stvar, B.J .
Vse je povezano.
:02:47
Nadkof ima mogoène prijatelje.
:02:52
èitijo ga.
:02:54
Je v Cerkvi kdo,
ki bi nam lahko pomagal?
:02:59
Zaupanja vreden potenjak?