1:08:02
Nikoli te nisem videla tako
nemoènega.
1:08:09
Ni tako hudo.
1:08:13
Zdi se mi. . .
. . . da sem zmeraj modreji.
1:08:18
- To pa.
- Paè.
1:08:21
- Slabe kot ti gre, pametneji si?
- Ko me bo pobralo, bom e najbolj.
1:08:28
Michael. . .
Hvala glede Tonyja.
1:08:35
Zelo dobro mu gre.
Spodbudne kritike dobiva.
1:08:35
- Dobra oprava.
- Vedel sem, da ti bo veè.
1:08:39
Pozdravi jih.
1:08:39
Za veliko noè bo prviè pel
v operi. Na Siciliji, v Palermu. . .
1:08:46
Hvalena sem ti za to.
1:08:49
Kakna èast. Na Siciliji.
1:08:57
Pridem.
Tega ne bom zamudil.
1:09:00
Nikakor ne.
1:09:01
- Se lahko pogovoriva?
- Zdaj ni pravi trenutek.
1:09:05
- Tak si kot moj oèe.
- Druine se dri. Pojdi.
1:09:08
Mary, Tony. . .
1:09:10
- Povej.
- Dvojèka sta mrtva.
1:09:11
Pojdita k oèetu.
1:09:12
e malo, pa bo tu
mrgolelo karabinjerjev.
1:09:17
Spravimo jih v avtomobile.
Brez zapletov.
1:09:19
- Ljubica!
- Vse bo e dobro.
1:09:20
- Takoj.
- Neopazno.
1:09:22
- Tony!
- Kako ti gre, oèka?
1:09:27
Mati mi je povedala.
1:09:31
- O Palermu? Upam, da bo priel.
- Kajpa. Daj, poljubi me.
1:09:36
Ko bodo sliali ime Corleone,
se bodo spomnili glasu.
1:09:48
Oèe.
1:09:55
- Bratranec Vinnie?
- Ni ga. Doma poskusite.