1:09:00
Nikakor ne.
1:09:01
- Se lahko pogovoriva?
- Zdaj ni pravi trenutek.
1:09:05
- Tak si kot moj oèe.
- Druine se dri. Pojdi.
1:09:08
Mary, Tony. . .
1:09:10
- Povej.
- Dvojèka sta mrtva.
1:09:11
Pojdita k oèetu.
1:09:12
e malo, pa bo tu
mrgolelo karabinjerjev.
1:09:17
Spravimo jih v avtomobile.
Brez zapletov.
1:09:19
- Ljubica!
- Vse bo e dobro.
1:09:20
- Takoj.
- Neopazno.
1:09:22
- Tony!
- Kako ti gre, oèka?
1:09:27
Mati mi je povedala.
1:09:31
- O Palermu? Upam, da bo priel.
- Kajpa. Daj, poljubi me.
1:09:36
Ko bodo sliali ime Corleone,
se bodo spomnili glasu.
1:09:48
Oèe.
1:09:55
- Bratranec Vinnie?
- Ni ga. Doma poskusite.
1:10:01
- Mary je, tvoja sestrièna.
- Odpri ji.
1:10:08
ivio. Mimogrede sem se
oglasila. Saj nima niè proti?
1:10:08
Zakaj si tak z mano?
1:10:12
Po fante stopim.
1:10:16
Ni prav.
Ne bi smela priti, Mary.
1:10:20
Naj bo. Samo nekaj minut.
1:10:21
Nazaj. Umaknite se.
1:10:24
- Ne stori mi tega.
- Èesa? O èem govori?
1:10:24
- Èudovita si.
- Hvala.
1:10:29
To je torej tvoj klub,
tvoje skrivalièe?
1:10:33
Razkai mi ga.
1:10:40
Tako èudno je,
odkar sva s Connie sami.
1:10:44
- Ob tebi se bolje poèutim.
- Kaj te skrbi?
1:10:49
- Za oèeta se bojim.
- Ne boj se.
1:10:52
Ko so ga odnesli,
sem mislila, da je umrl.
1:10:54
Oèka. . .
1:10:56
Vem. Opomogel si bo.