The Godfather: Part III
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:10:01
- Mary je, tvoja sestrièna.
- Odpri ji.

1:10:08
Živio. Mimogrede sem se
oglasila. Saj nimaš niè proti?

1:10:08
Zakaj si tak z mano?
1:10:12
Po fante stopim.
1:10:16
Ni prav.
Ne bi smela priti, Mary.

1:10:20
Naj bo. Samo nekaj minut.
1:10:21
Nazaj. Umaknite se.
1:10:24
- Ne stori mi tega.
- Èesa? O èem govoriš?

1:10:24
- Èudovita si.
- Hvala.

1:10:29
To je torej tvoj klub,
tvoje skrivališèe?

1:10:33
Razkaži mi ga.
1:10:40
Tako èudno je,
odkar sva s Connie sami.

1:10:44
- Ob tebi se bolje poèutim.
- Kaj te skrbi?

1:10:49
- Za oèeta se bojim.
- Ne boj se.

1:10:52
Ko so ga odnesli,
sem mislila, da je umrl.

1:10:54
Oèka. . .
1:10:56
Vem. Opomogel si bo.
1:11:00
Ne skrbi.
1:11:02
Spomnim se streljanja,
ko sem bila majhna.

1:11:06
Neri je prišel po Tonyja
in mene in naju odpeljal.

1:11:11
Ne! Mary!
1:11:12
Se spet vse ponavlja?
1:11:16
Ne tako kot takrat, ljubica.
1:11:17
Bog, ne!
Ne!

1:11:19
Zakaj se potem skrivaš?
Ti preti nevarnost?

1:11:25
Niè hudega mi ne bo.
Pazil bom nate.

1:11:39
- Lahko ostanem tu, pri tebi?
- Boš kuhala za fante?

1:11:44
Veš, da ne znam kuhati,
pomagam pa lahko.


predogled.
naslednjo.