:49:17
Èuli ste zapovjednika.
Otpust.
:49:29
Kapetane.
:49:42
Kapetane, znate da se ne bih sloio s
vama pred ovim ljudima,
:49:48
ali u ovom sluèaju Viktor je
u pravu.
:49:52
Zar ne bi bilo bolje da
:49:54
niste obavjestili Moskvu.
:49:56
Oh, Vasily.
:49:57
Moskva nije problem,
:50:00
niti èitava Sovjetska mornarica.
:50:03
Znam èitavu njihovu taktiku.
:50:05
Imamo prednost.
:50:09
Nego.
:50:11
Problem su Amerikanci.
:50:15
Ako naiðemo na prave ljude,
:50:18
sve æe biti u najboljem redu.
:50:23
Naiðemo li na neku usijanu glavu...
:50:31
Malo turbulencije,
zar ne, zapovjednièe?
:50:34
Nevolite ba letjeti, zar ne?
:50:36
Ovo nije nita!
:50:38
Trebali ste biti s nama prije
:50:39
pet, est mjeseci!
:50:41
Prièa o onome povraèanju!
:50:42
Uletjeli smo u vraju oluju
iznad mora kod Japana?
:50:45
Svi su izgubili hrabrost!
:50:48
Pilot je svoj ruèak
:50:50
povratio na vjetrobransko staklo,
:50:51
a ja sam na radio ureðaj!
:50:53
Unitio sam ga totalno,
:50:54
a to nije bilo samo neko obièno
jelo!
:50:57
Bio je to pravi industrijski otpad!
:50:59
elite griz?