:55:01
Da gospodine.
:55:03
To je najluða zamisao koju sam
èuo...
:55:06
Glavni èasnik?
:55:07
I cijela podmornica sa svim
balistièkim projektilama?
:55:09
Ne mogu svi htjeti prebjeæi.
:55:10
Da su u pitanju samo èasnici,
:55:12
u to je teko povjerovati.
:55:14
Koji mu je plan?
:55:15
Njegov plan?
:55:17
Rusi nisu tako glupi, sinko,
:55:19
Rusi ni ne seru bez plana.
:55:21
Stariji èasnik ne poèinje neto tako
opasno
:55:24
bez sigurnog plana i bez razloga.
:55:26
ta èe uraditi,
:55:27
uploviti u New York, puknuti prstima
i reèi "Ovdje sam"?
:55:30
Moda je tako jednostavno.
:55:32
Moda je jednostavno za CIA-u,
:55:34
ali nasred Atlantika
:55:37
okrueni Sovjetskim ratnim
brodovljem,
:55:39
malo je sloenije.
:55:40
Puite?
:55:42
Ne, hvala vam.
:55:44
Mislim da i va plan
:55:46
o pregledu podmornice neæe proæi.
:55:48
Ako elite znati o èemu se radi,
:55:51
morate je rastaviti na komade.
:55:52
Trajat æe mjesecima.
:55:54
Onda èemo je zadrati.
:55:55
to æete s posadom?
:55:59
Oni koji nebudu htjeli prebjeæi, reæi
èe im da je mi imamo.
:56:03
Ili planirate da ih eliminirate?
:56:06
Nismo u ratu gospodine.
:56:08
Uspjet æete samo ako ih maknete
:56:12
s broda, tako da ne znanju da mi
imamo podmornicu,
:56:14
i da to kau svojim zapovjednicima.
:56:18
Drugaèije, sam ovaj posao
:56:19
je samo teorija, zar ne?
:56:23
Tako je gospodine.
Shvaæam to elite reæi.
:56:28
Kad ste zadnji put spavali?
:56:32
Davno.
:56:34
Podèasnik æe vas smjestiti.
:56:37
Hvala vam gospodine.
:56:39
Kapetane.
:56:45
Uskoro æe zora.
:56:48
Bit æu u borbenom sreditu.
:56:49
Mislim da èe ovdje nastati ludilo.