:21:00
Sjór gengur inn að framan,
út að aftan. Mjög hljóðlát.
:21:09
Hve hljóðlát?
:21:12
Hljóðsjár nema hana varla.
Það líkist hvalalátum.
:21:20
Alls ekki kafbáti.
:21:22
Við reyndum svona
fyrir nokkrum árum.
:21:27
Það tókst ekki. Tókst þeim
það? Ekki er þetta líkan?
:21:31
Hann fór út í morgun.
:21:39
Sem krakki hjálpaði ég pabba
að byggja loftvarnabyrgi, -
:21:43
- því bjáni lagði kjarnaflaugum
undan strönd Flórída.
:21:49
Með honum er unnt að leggja
200 flaugum skammt frá -
:21:53
- New York og Washington,
og þá væri öllu lokið.
:22:08
Er allt í lagi, skipherra?
:22:10
Já. Að deyja af löngun í tesopa.
:22:16
Þetta var slys. Þér líður
betur þegar við snúum við.
:22:21
Við getum ekki siglt
án fulltrúa stjórnvalda.
:22:26
Þetta er herskip,
og ég er hæstráðandi.
:22:32
Við hættum ekki aðgerðum
vegna slysa.
:22:37
Komdu hingað.
:22:43
- Nafn?
- Loginov aðstoðarmatsveinn.
:22:48
Þið læknirinn eigið að votta þetta.
:22:52
Ég fjarlægi eldflaugalykil
fulltrúa stjórnvalda -
:22:57
- og geymi hann sjálfur.
:22:59
Við þurfum að tilkynna
aðalstöðvunum um þetta.