:46:01
U kon gewoon het schip aan de
Amerikanen overgeven. Maar nee...
:46:06
...'t moest met politiek vertoon.
:46:10
Of is er 'n diepere reden
waarom u niet ongemerkt overloopt?
:46:17
Uw ego soms?
-We hebben allemaal onze redenen.
:46:23
Ik zag al aan de blauwdrukken
dat dit schip maar één doel had.
:46:31
De andere redenen zijn
mijn verantwoordelijkheid.
:46:38
Anatoly, je vreest onze vloot.
En terecht.
:46:44
Ik geef ons een kans
van één op drie.
:46:51
Iemand nog thee?
:46:57
Nee? Meld je dan weer op je post.
:47:18
U kunt gaan.
:47:42
Ik val u nooit publiekelijk af.
:47:48
Maar Victor had wel gelijk.
:47:52
U had Moskou beter
niet kunnen inlichten.
:47:57
Moskou is onze zorg niet.
Noch onze marine.