:30:03
Здрасти, Куейд.
:30:05
Ако ти слушаш това,
значи Куато е мъртъв
:30:07
и ти си ни завел при него.
:30:10
Знаех си, че няма да ме провалиш.
:30:12
Извинявай за кашата,
в която те забърках, но
:30:14
нали за това са приятелите?
:30:16
Иска ми се да ти пожелая щастие
и дълъг живот, приятел.
:30:20
За съжаление,
това е невъзможно.
:30:23
Взел си моето тяло и сега
си го искам обратно.
:30:27
Съжалявам, че толкова кратко беше в него,
но аз бях първи.
:30:31
Е, сбогом амиго.
:30:33
И благодаря,
че си се пазил да не те убият.
:30:37
Хей, може би ще се видим
в сънищата ни.
:30:43
Кой знае.
:30:49
Копелета!
:31:08
Пуснете ме!
:31:25
- Готов ли си?
- На автоматичен е.
:31:27
- Проверка.
- Готови сме, сър.
:31:32
Успокой се, Куейд.
:31:34
- Ще ти хареса да си Хаузър.
- Той е шибан задник.
:31:38
Не е вярно.
Той е един от най-добрите ми приятели.
:31:41
Освен това той има
голяма къща и Мерцедес.
:31:44
А и ти харесваш Мелина, нали?
Ще я чукаш всяка вечер.
:31:48
Точно така.
Тя ще е гаджето на Хаузър.
:31:51
Ще му откъсна топките.
:31:55
О не, принцесо.
:31:57
Ще те поправим.