:56:10
Zdravo, Hausere.
:56:12
Jo uvijek si nabijen, vidim.
:56:16
- Èime hrani ovu stvar?
- Plavuama.
:56:21
Mislim da je jo gladan.
:56:25
Ima se hrabrosti
ovdje pojaviti, Hauser.
:56:28
Vid tko mi kae.
:56:30
Hej Tony,
ostavi momèinu na miru.
:56:33
Opusti se. ivjet æe due.
:56:36
Hajde.
:56:43
- Duo, pobrini se za Tonyja, vai?
- Nema problema.
:56:46
Ako ti treba pomoæ,
samo vikni.
:57:04
Kuèkin sine.
:57:06
iv si? Mislila sam da te je
Cohaagen muèio do smrti.
:57:09
Pa, izgleda da nije.
:57:11
Nisi mogao poslati poruku?
Nisi se zapitao to je sa mnom?
:57:22
Hvala Bogu to si iv.
:57:26
Melin-- Melina.
Melina.
:57:30
- Moram ti neto reæi.
- to?
:57:33
- Ne sjeæam te se.
- O èemu govori?
:57:37
Ne sjeæam te se.
:57:39
Ne sjeæam se nas.
Ne sjeæam se samog sebe.
:57:45
Izgubio si pamæenje?
Kako si doao ovdje?
:57:47
- Hauser mi je ostavio poruku.
- Ti si Hauser.
:57:50
Ne vie.
:57:52
Sad se zovem Quaid.
Douglas Quaid.
:57:58
- Hauser, ti si poludio.
- Ne, Cohaagen mi je ukrao pamæenje.