:19:11
- Iisuse ! Nu-mi vine sa cred !
- Te-ai blocat.
:19:15
- Ba nu !
:19:19
Te-ai înþepenit,
iþi spun eu !
:19:22
O sa strici ambreiajul !
:19:33
- Poþi sa rupi o osie aºa.
- Ai putea sa taci din gura ?
:19:37
Hei ! Nu vreau sa-mi petrec noaptea aici.
:19:44
Plângãciosule.
:19:46
- [ Heather ]
Ar putea sa fie coioþi ?
- [ Burt ] In nici un caz.
:19:49
Hei ! Uite-i pe Val si Earl.
:19:53
Nu ar trebui sa fie aici deja.
:19:56
- Am crezut ca aþi ajuns in Bixby acum.
- Nu veþi crede niciodatã chestia asta.
:20:00
- Mama !
- O, Dumnezeule !
:20:06
- [ Heather ] Burt, ai grija.
- [ Melvin ] De necrezut.
:20:10
- De unde l-aþi luat ?
- Nu ºtiam ca avem aºa ceva.
:20:13
- E dezgustãtor.
- E vreun fel de ºarpe ?
:20:15
- Eu zic ca seamãnã mai mult cu un tipar.
- Þiparii trãiesc in apa.
:20:20
- Un limax mai mare, poate.
- Nu-l atinge !
:20:22
Calmeazã-te. E mort.
:20:41
Hei, Probabil s-o fi agatat de noi !
De asta s-a blocat camionul.
:20:44
- Data urmãtoare nu mã mai opresc--
- Asta a înþepenit camionul ?
:20:47
Înseamnã ca este puternic ticãlosul.
:20:51
Fuu ! Si pute.
:20:54
Va dau 5 dolari pentru el bãieþi.
:20:57
20.