:18:05
[ Valentin ]
Omule !
:18:07
Am decis sa plecam de aici
puþin cam târziu, nu crezi ?
:18:12
Da. Ei bine, acum e mai mult ca sigur
ca nimic nu ne poate opri aici.
:18:16
Toþi cei pe care-i ºtim
intre noi si Bixby sunt deja morþi.
:18:19
[ Earl ]
Ai grija !
:18:25
Este vreo forþa mai puternica
care acþioneazã aici ?
:18:29
Mã întreb cerem prea mult
de la viata ?
:18:32
Unde naiba sunt bãieþii astia ?
:18:35
Ce au fãcut ?
Au dinamitat locul ?
:18:37
Hei ! Unde sunteþi bãieþi ?
:18:39
Nu ca nu ar mai fi
un alt drum, tâmpiþilor !
:18:45
Val ? Val !
:18:50
[ Muºte bâzâind ]
:19:11
- Iisuse ! Nu-mi vine sa cred !
- Te-ai blocat.
:19:15
- Ba nu !
:19:19
Te-ai înþepenit,
iþi spun eu !
:19:22
O sa strici ambreiajul !
:19:33
- Poþi sa rupi o osie aºa.
- Ai putea sa taci din gura ?
:19:37
Hei ! Nu vreau sa-mi petrec noaptea aici.
:19:44
Plângãciosule.
:19:46
- [ Heather ]
Ar putea sa fie coioþi ?
- [ Burt ] In nici un caz.
:19:49
Hei ! Uite-i pe Val si Earl.
:19:53
Nu ar trebui sa fie aici deja.
:19:56
- Am crezut ca aþi ajuns in Bixby acum.
- Nu veþi crede niciodatã chestia asta.