:53:00
Moi aussi, j'ai le chic pour mal tomber.
:53:06
Si James passe par ici,
tu lui diras que je veux le voir ?
:53:10
Promis.
:53:13
Donna, fais attention à toi.
:53:30
C'est la cassette vidéo qu'on vient de voir,
celle qui était dans la chambre de Laura.
:53:36
A un certain moment, je souhaiterai
la montrer à son petit ami.
:53:40
Dites-moi quand.
:53:43
- Avez-vous terminé avec les empreintes ?
- Terminé.
:53:48
- Pas de clé ?
- On cherche toujours.
:53:59
Pourquoi pas ?
:54:08
Diane, je viens d'ouvrir
le journal de Laura Palmer.
:54:11
Les dernières notes
sont datées du 23 février.
:54:18
Il est écrit: "Des asperges pour le dîner
une fois de plus. Je déteste les asperges."
:54:26
"Est-ce que ça veut dire que je ne grandirai
jamais ?". Ensuite il y a écrit:
:54:30
"Inquiète à propos du rendez-vous avec "J" ce soir."
C'est la lettre "J", Diane.
:54:42
C'était la dernière note.
Nous avons de quoi commencer avec ça.
:54:47
- Oui, c'est l'une des 26.
- Une des 26.
:54:54
Diane, je viens de remonter
18 jours en arrière.
:54:58
Il y a une enveloppe de plastique
contenant un résidu blanc