1:19:04
Evitez que vos enfants ne traînent dans la rue,
cela me paraît être une précaution
1:19:08
élémentaire à prendre pour les
prochains jours et semaines à venir.
1:19:12
Je vous rappelle que tous ces
crimes ont eu lieu la nuit.
1:19:37
Quand j'ai quitté la maison,
Sarah était endormie.
1:19:41
Leland a tenu jusqu'à la fin de la journée.
1:19:45
Je ne sais pas si j'aurais pu en faire autant.
1:19:48
Pauvre chéri, pauvre Sarah.
1:19:52
Eileen, cette brutalité... cette démence.
1:19:59
Je sais.
1:20:02
Ils ne nous donnent pas beaucoup de détails.
Avec raison, je suppose.
1:20:08
Quant à l'endroit où ça s'est passé,
personne ne le sait,
1:20:14
ils ont trouvé une partie d'une chaîne,
1:20:17
la moitié d'un coeur en or.
1:20:20
C'était à Laura.
1:20:23
Ils le savent, parce qu'elle le portait
sur un film qu'ils ont trouvé.
1:20:30
Je te dis ça parce que Donna
est avec elle sur le film.
1:20:36
Elle ne veut pas dire qui les a filmées,
ni qui était avec elles,
1:20:41
mais ils pensent que l'assassin
pourrait avoir l'autre moitié du coeur.