:10:00
- Dieci minuti.
- Mezzora. Dipende dalla velocità.
:10:03
Hawk ha trovato
l'uomo con un braccio solo.
:10:16
Vorrei vedere la faccia di Josie mentre
apre la cassaforte così che il suo Romeo
:10:21
veda i due libri.
:10:23
Troverà solo quello
che ho preparato con cura.
:10:27
Dov'è il libro
che dimostra il fallimento?
:10:29
Ho vari posti dove nasconderlo.
:10:33
È di sopra,
nella mia scrivania
:10:37
C'è un pannello sganciabile
nel primo cassetto.
:10:40
Nemmeno Pete il leccapiedi
sa di quel nascondiglio.
:10:46
Ho una fame da morire.
:10:53
Suppongo che non ci sia
il servizio in camera
:10:57
in questa fattoria rustica e ammuffita.
:11:00
Preferiresti la suite del Re del legname
al Great Northern.
:11:05
Preferirei dar fuoco
a quella dannata segheria.
:11:14
Harry, è qui nel motel.
:11:18
Camera 101. Il cognome è Gerard.
:11:20
Ora, quando la segheria se ne andrà
in fumo, i titoli di testa dovranno dire,
:11:26
"Josie Packard manda in fumo
segheria fallita in frode assicurativa",
:11:30
non "Barbecue gigante nei boschi".
:11:45
Sig. Gerard, è la polizia. Apra!
:11:49
Cosa...? Accidenti!
:11:55
Sono armati. Sembra serio.