:34:01
Muito bem. Teve piada.
:34:04
E ele diz: "O que se tem, quando se cruza
um norueguês com um sueco?"
:34:10
Um socialista que quer ser rei!
:34:14
Bom, lembro-me que nos anos 50
:34:18
passei pelo vosso país.
Lindo.
:34:20
Não muito arborizado, mas...
:34:30
- Dêem-me licença...
- Com certeza.
:34:34
Vai ter ao meu escritório.
Dá-me dois minutos para me escapar.
:34:37
- O Inferno não tem fúria.
- O quê?
:34:41
Dois minutos.
:34:43
Thor, queria perguntar-lhe uma coisa,
:34:46
conhece a palavra luhamsta?
:35:08
Catherine, tínhamos um acordo.
:35:11
Nada de cenas diante dos convidados.
Manter o melodrama a um mínimo.
:35:15
Quando dou por mim, estás a lustrar-me
os sapatos com Dom Perignon.
:35:19
Elucida-me. Que tens?
:35:25
Por que tinhas este chip de 1000 dólares
sabes bem de onde nas calças?
:35:30
Julgava que preferias mulheres
com uma certa experiência.
:35:34
Foi o Jerry quem mo deu.
:35:38
Traz boa sorte.
Já o tinha por perdido.
:35:41
Ainda bem que o encontraste.
:35:46
Acabaste?
:35:51
Acabei.
:35:53
Nesse caso...