:41:04
Iat-o. Iat-o.
Dumnezeule, aici este!
:41:07
- Ce?
- Ne puteþi lãsa, vã rog?
:41:10
- Jim.
- Ne puteþi lãsa singuri, vã rog?
:41:12
Sigur.
:41:17
Am nevoie de ceva
cu care sã apuc.
:41:42
Diane, sunt la morga din Twin Peaks
lângã cadavrul victimei.
:41:46
Laura Palmer.
:41:48
Diane, este acelaºi lucru.
:41:51
- Þi-am spus cã am mai vãzut asta.
- Ce ai acolo?
:41:55
Inelarul, sub unghie.
:41:59
Sã vedem ce ne-a lãsat.
:42:04
Este un 'R'.
:42:07
Diane, sã-i dai asta lui Albert ºi echipei lui.
Nu te duce la Sam.
:42:11
Albert e puþin mai priceput.
:42:15
Bine, Cooper, vrei sã-mi spui ºi mie
ce se întâmplã aici?
:42:20
Sheriff, avem multe de vorbit.
:42:49
- Salut, Ed.
- Bunã, Donna.