1:12:01
Nous irons chez les Horowitz.
1:12:10
NORA: C'est elle, hein?
1:12:13
Oui, c'est elle.
1:12:19
Salut, Janey.
1:12:22
Qu'est-ce qu'on doit faire?
1:12:25
On va chez les Horowitz,
ou on mange au Palais Blanc?
1:12:29
Si on mangeait un bout
de dinde avec Heidi Heidi Ho...
1:12:31
et la sauce aux canneberges...
1:12:33
avec du mais et Simplet,
Grincheux et Crétin.
1:12:36
Tu crois que...
1:13:01
Voilá ce que j'ai décidé!
1:13:05
Nous irons chez les Horowitz
pour Thanksgiving.
1:13:11
NORA: T'as envie d'y aller?
MAX: Absolument.
1:13:16
lls s'attendent á voir
une 2éme Janey.
1:13:18
Janey est morte.
1:13:27
En rentrant je vais dire...
1:13:30
''Bonjour. Je suis Nora.
Allez tous vous faire foutre.
1:13:32
-''Je suis pas Janey.'' Ça ira?
-Parfait!
1:13:47
J'aurais pas dû
mettre ces chaussures...
1:13:50
ou me coiffer comme ça.
1:13:51
Ta coiffure est parfaite.
1:13:58
Vous n'allez pas
parler Juif, si?