:37:02
bude tu velká cedule a na ní "U Garretta".
:37:07
Je naèase zajistit si jinej pøíjem
ne z kradenejch koní.
:37:10
Nìco si zapamatuj, Pate.
:37:12
Nekradl jsem konì tìm,
který jsem nemìl rád.
:37:14
- Kdy se mi nezdáli, neobtìoval jsem se.
- Rovnou je zabil.
:37:21
No tak, Pate. Patøí k nám.
:37:24
Vdycky jsi k nám patøil!
:37:28
A taky budu.
:37:35
Tak si jdi! My tì nepotøebujeme.
:37:42
Nepotøebujeme ho.
:37:51
Mám tì, ty usmrkanèe!
:37:54
Chce jíst z mejch popelnic?
Tak prosím. Dej si.
:38:05
Ahoj, Beevere.
:38:10
- Jdi k ostatním.
- Co to ksakru je?
:38:13
Tohle?
:38:15
To je král Pensylvánie.
:38:36
Prvním úkolem na naí cestì
bylo získat nìjaký peníze.
:38:40
A John Simpson Chisum
byl nejbohatí mu v kraji.
:38:45
Nejen to, kadej,
kdo znal lincolnskou válku, vìdìl,
:38:50
e byl finanèním partnerem
Tunstalla a McSweena,
:38:53
co z nìj èinilo spojence.