:15:00
Mod hvem?
:15:02
Mod Murphy-drengene,
der sidder i hullet i Lincoln.
:15:04
Du kan få dine gamle fjender hængt, Kid.
:15:07
Det er din eneste chance
for at redde skindet.
:15:09
Du har snart ingen steder at gemme dig.
:15:14
Så alle folk leder efter mig.
:15:20
Leder Paulita Maxwell efter mig?
Det er ved at blive lidt ensomt her.
:15:23
Nej, jeg tror ikke,
Paulita Maxwell leder efter dig.
:15:26
Jeg tror, Celsa Baca leder efter dig.
:15:30
Man skulle smøre væggene
for at få den so ind.
:15:32
Det er det eneste,
vi ville være nødt til at smøre.
:15:37
Garrett havde ret.
Jeg havde ikke flere steder at gemme mig.
:15:41
Og her kom guvernøren Lew Wallace...
:15:43
den næstberømteste mand i New Mexico...
:15:46
med et forslag om
at forhandle med mig i Lincoln.
:15:49
Så hvorfor give afkald på
tilflugtsstedet i landsbyen...
:15:51
hvor jeg var beskyttet af mine venner?
:15:59
Jeg har fundet ham!
:16:02
Nu skal jeg fortælle jer hvorfor.
:16:04
Fordi $500 får én til
at glemme alt om venskab.
:16:06
For satan, Ignio.
:16:26
Hurtigt!
:16:41
Bliv nede!
:16:53
Rid, Little Casino.