:16:02
Nu skal jeg fortælle jer hvorfor.
:16:04
Fordi $500 får én til
at glemme alt om venskab.
:16:06
For satan, Ignio.
:16:26
Hurtigt!
:16:41
Bliv nede!
:16:53
Rid, Little Casino.
:17:03
Sådan, Billy!
:17:07
Hans Excellence, det er ham. Han er her.
:17:11
Vis ham ind.
:17:27
Jeg sætter pris på Deres tillid.
:17:30
- Hvem er De?
- Guvernør Lew Wallace.
:17:37
Usædvanligt.
:17:39
Jeg forventede at se
en mere rå og ældre fyr.
:17:42
Ikke sådan et barnefjæs.
:17:44
Cognac, hr. Bonney?
:17:46
Lad os komme til sagen.
:17:48
Forbrydelserne, der blev begået
under kvægkrigen i Lincoln...
:17:51
Undskyld mig,
men det var ikke en kvægkrig.
:17:54
Det var en handelskrig.
Irerne mod englænderne.
:17:57
De dræbte min arbejdsgiver, hr. Tunstall,
og jeg startede krigen.