:44:00
Kender De ham, hr. Garrett?
:44:05
Ser du, Patrick...
:44:07
visse forandringer skal struktureres.
:44:10
Vi har brug for en sherif,
der kan eliminere dette problem.
:44:16
- Jeg forstår ikke helt, hvad I siger.
- Vi siger: "Sherif af Lincoln Amt."
:44:21
Sherif Pat Garrett.
Det burde gøre dig glad.
:44:28
Og vi siger $500.
:44:30
På forskud.
:44:33
- Og $500 bagefter.
- $1.000, hr. Garrett.
:44:37
Samt alle de ressourcer De har brug for
for at udføre tilintetgørelsen...
:44:42
af William H. Bonney.
:44:45
Er det tilfredsstillende?
:44:56
Mens Pat overvejede det generøse tilbud...
:44:59
havde mig og gutterne
travlt med at ordne vores finanser.
:45:02
Vi regnede ud, at...
:45:04
hvis det var for stort et besvær
for Chisum at give os nogle penge...
:45:08
måtte vi hjælpe ham
og bare snuppe et par af hans køer.
:45:12
Det, jeg prøver at sige,
er, at du hedder Kid...
:45:16
og Rudabaugh hedder Arkansas Dave.
:45:19
Og jeg tør vædde med,
at Docs rigtige navn ikke er Doc.
:45:23
Vil du have et navn?
:45:24
Ja, det vil jeg meget gerne.
:45:29
Du skal gøre dig fortjent til et.
:45:31
Indtil da må du tage til takke
med gamle, kedelige Hendry. Beklager.