:40:05
- Je vois qu'on danse le fox-trot.
- Oui, ça a des pas sympas.
:40:10
- Lesquels ?
- Ceux qui nous feront sortir d'ici.
:40:16
Ils auraient trouvé le crâne de Mengele,
mais je ne suis pas convaincue.
:40:21
Il pourrait être ici.
:40:24
On ne sait jamais.
:40:27
T'es sûr que tu ne veux pas y
retourner ? Le fox-trot peut être utile.
:40:31
Oui, je sais. Je l'utilise dans le métro.
Je danse beaucoup dans le métro.
:40:35
Je rigole. Je danse pas dans le métro.
Ça ne s'est jamais présenté.
:40:40
- Qui sait ? Tu le feras peut-être.
- Oui, qui sait ?
:40:44
C'est génial que tu sois là, parce que
je dois te parler de quelque chose.
:40:51
Suis-moi.
:40:53
Vous êtes accompagné ?
:40:56
Oui.
:41:03
C'est bon. Amusez-vous bien.
:41:06
MARIAGE DELLEGRAZIE
16 HEURES
:41:13
S'il vous plaît, rejoignez
les mariés sur la piste.
:41:16
Allez, tout le monde.
:41:21
Tu crois pouvoir les réconcilier
pour Noël ? C'est dans 3 jours.
:41:25
Je ne peux que faire le truc de l'île
déserte et espérer qu'ils réagiront bien.
:41:30
Je suis peut-être fou,
:41:32
mais au moins Hallie aura encore
un matin de Noël avec eux.
:41:36
Ce n'est pas ce qu'elle a demandé au
Père Noël, mais, hé, c'est New York.
:41:40
On fait ce qu'on peut, pas vrai ?
Bon, alors voici ton rôle.
:41:45
Mesdames et messieurs, veuillez
rejoindre les mariés pour le gâteau.
:41:52
- Oui, c'est bien.
- J'adore.
:41:58
- Admets que c'est un bon projet.
- Tu devrais aller voir un psy.